Dal 1980 i fratelli Carlo, Emanuele e Rossella, continuano la tradizione del padre Valerio Colizza maestro vetraio, mantenendo una tradizione familiare che li vuole da sempre legati all’arte del vetro.
Lavorano per loro importanti maestri vetrai muranesi evidenziando uno stile produttivo che li contraddistingue da sempre.
Esportano i loro prodotti in tutto il mondo.
La fornace Antichi Angeli produce riproduzioni di vasi antichi (Scavo), oggetti d’arredamento: vasi, anfore, acquari, lampade da interni, lanterne da esterni in vetro soffiato e ferro battuto, recentemente realizzati con un design più moderno, ma anche bicchieri ed altri oggetti tipici della produzione vetraria muranese.
Ogni oggetto prodotto è seguito passo a passo dai proprietari che ne controllano la qualità.
Tutto viene prodotto a mano dal personale specializzato con le tecniche di lavorazione di un tempo e questo rende ogni oggetto prodotto un pezzo davvero unico.

The brothers Carlo, Emanuele and Rossella Colizza have been walking in their father Valerioís footsteps since 1980. They have so carried on a glass masterís work and have at the same time kept up a family tradition, which has always related their activity with glass art.
Some important glass masters of Murano work for them, revealing a productive style, which has always characterized them.
The Colizzas export their products all over the world.
Many different articles are created by the furnace Antichi Angeli: reproductions of ancient vases (according to the so called ìScavoî technique), or objects for interior decoration: vases, amphorae, aquariums, indoor lamps, outdoor lanterns made of blown glass and wrought iron, which have recently been realized with a more modern design, also glasses and other objects which are typical for Murano glass production.
The furnace owners supervise the manufacturing process of each product and check its quality.
Each item is hand made by a specialized staff according to old techniques, and this makes every object a really unique piece.



Ab dem Jahr 1980 haben die Geschwister Carlo, Emanuele und Rossella Colizza die Tradition von ihrem Vater Valerio, dem Glasmeister, weitergef¸hrt und haben in dieser Weise eine Familientradition aufbewahrt, die ihre Produktion mit der Glaskunst seit jeher verbindet.
F¸r sie arbeiten wichtige Glasmeister von Murano: Sie k&Mac246;nnen so einen produktiven Stil verfeinern, der sie immer gekennzeichnet hat.
Die Geschwister Colizza exportieren ihre Produkte in die ganze Welt.
Die Glasbrennerei Antichi Angeli stellt verschiedene Objekte her: Nachahmungen von antiken Vasen (je nach der ÑScavoì Technik), Einrichtungsgegenst‰nde wie Vasen, Amphoren, Aquarien, Innenlampen, Au&Mac223;enlaternen aus geblasenem Glas und Schmiedeeisen, die man neulich mit einem moderneren Design realisiert hat, dann auch Gl‰ser und andere Gegenst‰nde, die f¸r die Glasbearbeitung von Murano typisch sind.
Die Besitzer der Glasbrennerei folgen pers&Mac246;nlich den Verarbeitungsstufen jedes Objekts, damit seine Qualit‰t kontrolliert werden kann.
Jeder Gegenstand wird von spezialisierten Handwerkern nach den alten Verarbeitungstechniken handgemacht, was aus jedem Objekt ein wirklich einmaliges St¸ck macht.